I suggest trying the native Linux installation instead of trying to use an exe with Wine. If this is what you are trying to do.
The Linux install is called BOINC which is the core software behind the branded downloads called Progress Thru Processors or GridRepublic downloads.
Instructions for the Linux download are found in the add computer section when selecting Linux as your computer OS.